Вопрос: Здравствуйте, дорогой Учитель! Спасибо за то, что Вы не оставляете нас и даруете драгоценное Учение! Пусть Ваша жизнь будет долгой, и исчезнут все препятствия на пути распространения Дхармы!
     В 2006 году, 16 января, на обряде благословения Белой Тары я получил от Вас передачу на чтение мантр. К сожалению, из-за моей невнимательности и отвлечения я не запомнил их произношение. Все это время я читал часть из них, ориентируясь на произношение разных лам и монахов, которые я слышал в аудиозаписях. Из-за привычки откладывать дела «на потом» я пишу только сейчас. Если я навредил кому-либо неправильным произношением, я искренне раскаиваюсь и очень прошу Вас сказать, как можно узнать верное произношение.
 
Ответ: Я очень рад, что Вас интересует духовное развитие. Вы хотите стать лучше, читаете мантры, это очень хорошо. Если Вы немного неправильно произносите мантры, в этом нет ничего страшного, здесь главное — состояние вашего ума. Если к этому добавить правильное произношение, будет еще лучше. Тибетцы обычно тоже не произносят мантры так, как следует исходя из правил санскрита. Мантры — это слова на санскрите. Но самое важное — это состояние ума, мотивация. Если же Вы хотите уточнить свое произношение, приходите в московский центр Ламы Цонкапы. Там многие ученики знают, как правильнее произносить мантры, но никто не произносит их на совершенно чистом санскрите, даже я. Это не самое важное. Если Вы хотите немного улучшить свое произношение, приходите туда. Надеюсь, Вы знаете адрес центра Ламы Цонкапы в Москве.